„Transkription“ – Ihre Buchpatenschaft im Juli
Eine ganz besondere Art der Spende: Werden Sie Patin/-e in der Bayerischen Hörbücherei und finanzieren Sie den gesamten Produktionsprozess von der Schwarzschrift bis zum fertigen Daisy-Hörbuch!
Im Folgenden finden Sie unseren Vorschlag für den Juli. Die Buchpatenschaft kann bis zum 31.07.26 vergeben werden oder ist solange verfügbar.
Probieren Sie es doch einfach mal aus:
E-Mail: silvester.vonhoesslin@bbh-ev.org | Telefon: 089/121551-20
Auf Wunsch ist Ihre namentliche Nennung im Vorspann des Hörbuchs möglich. Außerdem bekommen Sie, wenn Sie es denn gerne hätten, ein kleines, feines Extra dazu! Ausführliche Informationen finden Sie hier: Buchpatenschaft. Wir bedanken uns herzlich für Ihre Unterstützung!
„Transkription“ von Ben Lerner, Suhrkamp Verlag 2026
Er reist an die US-amerikanische Ostküste, um das letzte Interview mit seinem neunzigjährigen Mentor Thomas zu führen, diesem überlebensgroßen Urgestein der Kunstszene, Vater seines besten College-Freundes. Vor dem Termin fällt ihm allerdings im Hotel das Smartphone ins volle Waschbecken, und er kommt ohne Aufnahmegerät zum Interview. Was er aus Gründen, die ihm selbst nicht klar sind, nicht zugeben kann oder will.
Daraus entwickelt sich eine turbulente Geschichte mit bizarren Folgen, das emotionale Drama – nicht nur – dreier Männer, die mit der Frage kämpfen, was es heißt, in dieser unseren wackeligen Wirklichkeit (was ist das eigentlich, Wirklichkeit?), ein guter Freund, ein guter Vater und überhaupt ein guter Mensch zu sein.
„Und wieder einmal hat dieser Autor seine Rolle als Superstar der US-amerikanischen Gegenwartsliteratur erfolgreich verteidigt.“ Neue Zürcher Zeitung
Ben Lerner wurde 1979 in Topeka, Kansas, geboren. Als Schüler war er US-Meister im Debattieren. Lerner ist Autor mehrerer Romane, Gedichtbände und Essays sowie verschiedener kollaborativer Arbeiten, u. a. zusammen mit Alexander Kluge. Er hat zahlreiche Preise und Auszeichnungen erhalten, darunter das Guggenheim Fellowship und das MacArthur Fellowship. Er ist Professor für Literatur am Brooklyn College und lebt mit seiner Frau und den beiden Töchtern in New York City.